Literkolekcja: Aleksandra Toborowicz'in Kamusal Alanlarda Harf İfadesinin Çeşitli Tezahürlerini Sunan Fotokitabı

Tipografi, Harfler ve Sokak Sanatı: Aleksandra Toborowicz'in Dünya Çapında Bir Dekadın Ürünü Olan Benzersiz Fotokitabı

Aleksandra Toborowicz'in "Literkolekcja" adlı projesi, kamusal alanda harf ifadesinin çeşitli tezahürlerini sunuyor: sokak tabelalarından "sokak sanatı"na, tipografi ve endüstriyel tasarımdaki tipografiye, reklam ve görsel kimlik oluşturmaya, harfe dayalı sanata (örneğin harfleme kurulumları) ve çeşitli ifade biçimlerindeki kaligrafiye kadar.

Proje, son on yıl içinde çeşitli yerlerde ve çeşitli doğal koşullarda, çoğunlukla bir cep telefonu kullanarak yapılan kendi fotoğraf belgelerine dayanıyor. Fotoğraflar, yapay estetiğin olmadığı kasıtlı olarak ham bir ifadeye sahip. Sürekli büyüyen fotoğraf belgeleme koleksiyonu şu anda dünyanın çeşitli yerlerinde çekilen yaklaşık 800 fotoğrafı içeriyor. Harf örnekleri çoğunlukla Polonya ve Avrupa'dan, ancak Arap ülkelerinden de geliyor. Toborowicz, dünyanın çeşitli kültürlerinde tipografinin tüm tezahürlerini belgeliyor - profesyonel grafik tasarımlardan rastgele kombinasyonlara kadar. Fotoğrafların kendileri ve uygun şekilde yan yana getirilmişler, bir hikaye, bir anlatı oluşturur.

Kitabın kapağında, omurgadan geçen ve kanamayı aşan bir içindekiler tablosu bulunuyor. Metinler, fotoğraflardaki yazıları tüm hatalarla birlikte yeniden üretir. Metin ayrıca kasıtlı olarak ajite edilmiştir, bu da fotoğrafların tipografisinin kusurlarının doğasını yansıtır. İsviçre ciltliği, albümün düz bir şekilde açılmasını sağlar, bu da fotoğrafların alınmasını kolaylaştırır.

Projenin bir başka yönü, dünyanın farklı kültürlerinde belgelenen karakter-harf formlarını paylaşma arzusudur - sanat ve grafik tasarım öğrencilerini ve belki de fotoğrafların etkisi altında yeni yazı tipleri oluşturacak olan yazı tipi tasarımcılarını ilham vermek. Literkolekcja, kamusal alanda harf ifadesinin çeşitli tezahürlerini sunan bir projedir. Kapağında, omurgadan geçen ve kanamayı aşan bir içindekiler tablosu bulunur. Metinler, fotoğraflardaki yazıları tüm hatalarla birlikte yeniden üretir. Fotoğraflar kasıtlı olarak ham bir ifadeye sahip, yapay estetik yok. Metin ayrıca kasıtlı olarak ajite edilmiştir, bu da fotoğrafların tipografisinin kusurlarının doğasını yansıtır.

2022 yılında Polonya'nın Kraków kentinde gerçekleştirilen bu proje, 383 fotoğraf ve 416 sayfadan oluşan bir albüm. 16,5 x 16,5 cm formatında olan bu albüm, İsviçre ciltliği ile basılmış ve 350 adet basılmıştır. Albümün fotoğrafları Grzegorz Kwiek tarafından çekilmiştir.

Literkolekcja, 2023 yılında A' Print and Published Media Design Award'da Demir ödülüne layık görülen prestijli bir tasarım ödülü kazandı. Demir A' Design Award, iyi tasarlanmış, pratik ve yenilikçi yaratımlara verilir. Endüstriyel gereksinimleri karşılayan ve sektörün en iyi uygulamalarını entegre eden bu ödül, tatmin ve olumlu duygular sağlar, daha iyi bir dünyaya katkıda bulunur.


Proje Detayları ve Kredileri

Proje Tasarımcıları: Aleksandra Toborowicz
Görsel Kredileri: photos of album: Grzegorz Kwiek
Proje Ekibi Üyeleri: Aleksandra Toborowicz
Proje Adı: Literkolekcja
Proje Müşterisi: Aleksandra Toborowicz


Literkolekcja IMG #2
Literkolekcja IMG #3
Literkolekcja IMG #4
Literkolekcja IMG #5
Literkolekcja IMG #5

Tasarım Harika'da Daha Fazla Okuyun