"Roi Re": Geçmişin Sokak Satıcılarına Saygı Duruşu

Poovakorn Watcharaphongphiphat'ın Tasarladığı Online Sergi, Genç Nesilleri Tayland Kültürüne Bağlıyor

Tayland'ın geçmişine bir yolculuk yapan ve neredeyse yok olmuş sokak satıcılarının hikayelerini anlatan "Roi Re" isimli online sergi, genç nesillerin bu kültüre olan ilgisini ve bilincini artırmayı hedefliyor.

Geçmişte sokak satıcıları, Tayland'la güçlü ve uzun soluklu bir ilişki içindeydi. Ancak modernleşme ve gelişim, eski tarz sokak satıcılarının hakimiyetini azalttı. Birçok benzersiz sokak satıcısı yavaş yavaş şeklini değiştirdi ve bazıları tamamen kayboldu. Hikayeleri genellikle ağızdan ağıza ve yaşlı nesillerin anılarından aktarıldı, bu da genç nesillerle bağlantının bazen kopmasına neden oldu.

"Roi Re", günümüzde nadiren var olan Tayland'ın eski tarz sokak satıcılarının hikayelerine odaklanan bir online sergi sitesidir. Amacı, bu nadir eski tarz sokak satış faaliyetlerini keşfederek genç nesiller arasında Tayland kültürüne karşı bir takdir ve farkındalık yaratmaktır. Roi Re, benzersiz ve çarpıcı bir dizi illüstrasyon aracılığıyla bilgi, bilinç ve araçlar sağlar.

“Roi-Re”, benzersiz ve çarpıcı bir dizi illüstrasyon, yerinde Artırılmış Gerçeklik (AR) teknolojisi ile pop-up kiosklar ve bir dizi tanıtım materyali kullanarak genç nesli geçmişteki sokak satıcılarına bağlar.

Online sergi sitesi, geçmişteki sokak satıcılarının ortamını taklit eden benzersiz ve çarpıcı bir dizi animasyonlu illüstrasyon aracılığıyla bilgi, bilinç ve araçlar sağlar. Seyirciler, ekranın yanı sıra fiziksel sergi ekranında, pop-up kiosklarda beliren eşyalarla oynayabilir ve Artırılmış Gerçeklik (AR) teknolojisi kullanarak Charoen Krung Yolu gibi çeşitli tarihi yerlerde gizli sokak satıcılarının hikayelerini keşfedebilirler.

Proje, Eylül 2019'da araştırma ve tasarım geliştirme ile başladı ve Temmuz 2020'de Siam Center'da (Bangkok) 20-22 Kasım 2020 tarihlerinde sergi vitrini için tamamlandı.

Tayland'ın eski tarz sokak satıcıları, Tayland kültürü ve insanlarıyla uzun ve güçlü bir ilişkiye sahip olmuştur. Ancak, günümüzdeki gelişme ve modernleşme, onların hakimiyetini azaltmış, birçoğu yavaş yavaş şeklini değiştirmiş ve bazıları tamamen kaybolmuştur. Hikayeleri genellikle ağızdan ağıza ve yaşlı nesillerin anılarından aktarıldı, bu da genç nesillerle bağlantının bazen kopmasına neden oldu ve hikayelerinin resmi kayıtları nadir ve bulması zor.

"Roi Re" projesinin amacı, genç nesillere Tayland'ın eski tarz sokak satıcılarına olan takdiri koruma ve yaratmaktır. Teknoloji, AR, sanal müze, hareketli grafik video, yerinde pop-up kiosk ve eğlenceli illüstrasyon tarzı ile hikayelerini günümüze taşıyarak, genç nesil, geçmişteki sokak satıcılarının nasıl bir yaşam sürdüğünü keşfetme ve deneyimleme imkanı bulur.

Birçok hikaye genellikle yaşlı bir neslin ağızdan ağıza anılarından ve hikayelerinin resmi kayıtları zor bulunur. Bu nedenle, içerik çoğunlukla eski tarz sokak satıcılarını bilen ve deneyimleyen yaşlı nesillerin röportajlarından gelir.

Roi Re, günümüzde nadiren var olan Tayland'ın eski tarz sokak satıcılarının hikayelerine odaklanan bir online sergi sitesidir. Amacı, bu nadir eski tarz sokak satış faaliyetlerini keşfederek genç nesiller arasında Tayland kültürüne karşı bir takdir ve farkındalık yaratmaktır. Roi Re, benzersiz ve çarpıcı bir dizi illüstrasyon aracılığıyla bilgi, bilinç ve araçlar sağlar.

Bu Tasarım, 2022'de A' Sosyal Tasarım Ödülü'nde Demir Ödülü kazandı. Demir A' Tasarım Ödülü : İyi tasarlanmış, pratik ve yenilikçi yaratımlara verilir. Endüstriyel gereksinimleri karşılayan ve sektörün en iyi uygulamalarını ve yetkin teknik özelliklerini entegre eden, tatmin ve olumlu duygular sağlayan, daha iyi bir dünya yaratmaya katkıda bulunan tasarımlara verilir.


Proje Detayları ve Kredileri

Proje Tasarımcıları: poovakorn watcharaphongphiphat
Görsel Kredileri: poovakorn watcharaphongphiphat
Proje Ekibi Üyeleri: poovakorn watcharaphongphiphat
Proje Adı: Roi Re
Proje Müşterisi: poovakorn watcharaphongphiphat


Roi Re IMG #2
Roi Re IMG #3
Roi Re IMG #4
Roi Re IMG #5
Roi Re IMG #5

Tasarım Harika'da Daha Fazla Okuyun