Matsu Bienali 2023: Kültürel Mirası Sanat ile Canlandıran Uzun Soluklu Proje

Chun Ming Wang, Hou ching Lee ve Han Wu'nun Eşsiz Kültürel Miras Vizyonu

Matsu Bienali, Matsu'nun Soğuk Savaş mirasını ve savaş dönemi yönetimini sanat aracılığıyla yeniden canlandıran bir hareket olarak öne çıkıyor.

UNESCO'nun Kültürel Çeşitlilik Üzerine Evrensel Bildirgesi, kültürel çeşitliliği miras olarak kabul eder ve diyalog yoluyla barışı teşvik eder. Günümüzde köyler ve kasabalar, yerel endüstrileri ve kültürü canlandırmak, yerel katılımı teşvik etmek ve bölgesel markayı güçlendirmek için büyük ölçekli sanat festivalleri düzenlemektedir. Bu bağlamda Matsu Bienali, "sosyal tasarım"ın temel kavramını benimseyerek sürdürülebilir yönetim için kamu markalaşması yaratıyor ve sanat kürasyonunu kullanarak Matsu'nun Soğuk Savaş mirasının önemini vurguluyor.

Matsu Bienali, Matsu'nun benzersiz Soğuk Savaş mirasını ve savaş dönemi yönetimini yeniden canlandırıyor. Tipik sanat festivallerinden farklı olarak, Bienal, uzmanları dahil etmek ve bütünleşik tasarım çözümleri sunmak üzere planlanmış 5 bienal boyunca 10 yıllık bir projedir. Kültürel yönetim ve tasarım düşüncesi, sanatı ve eğitimi ilerletmek için politika yapımının bir parçası haline getirilmiştir. Bienal, yer çevirimi, kültürel turlar ve ortak yaratım aracılığıyla uzun vadeli bir kültürel harekettir.

Matsu'nun askeri ve kültürel mirasının geçmiş çalışmalarına dayanarak Bienal, yerel halkı ve uzmanları 9 kürasyon projesi boyunca 70 eser yaratmak üzere bir araya getiriyor. Çağdaş ortamları geleneksel sanatlarla birleştirerek, yerel gelenekleri bağlar ve canlandırır. Su Altı Laboratuvarı ve Ada Sahnesi gibi öne çıkan projeler, teknoloji sanatı, video, heykel, geleneksel kağıt kesme sanatı ve askeri yerleşke kurulumlarını içerir, adada ana manzaralar yaratır.

Sergi alanları, Matsu'nun 4 ilçesi ve 5 adasını kapsayan 9 küratörlük projesinin çerçevesi altında, sanat tasarımı, peyzaj mimarisi, mutfak sanatı ve performans alanlarında 70 eseri kapsar. Sergi mekanları, plajlar, stratejik kavşaklar, meydanlar, askeri siteler, özel evler, kafeler ve müzeler gibi çeşitli kamu alanlarına yayılır. 12 eş küratör ve 5 ülkeden 13 yerel sanatçı ve 7 ziyaretçi sanatçı dahil olmak üzere 80 sanatçı grubu yer alır.

Sosyal tasarım yoluyla sorunları ele alan Bienal, toplulukla diyalog yaratma ve yerel özellikleri geliştirme; sürdürülebilirlik—10 yıllık bir vizyonla tasarım; planlama—sanat uygulaması yoluyla topluma sürekli ilgi; mekansal yönetim—mimari bağlamların ölçeğinde tasarım; ve kültür—sanat ve tasarım için uygun bir ortam yaratma niyetiyle tasarlanmıştır.

2. Matsu Bienali "Yaz Sonrası Yakut Kırmızı" 23 Eylül'den 12 Kasım 2023'e kadar Matsu'nun 4 ilçesi ve 5 adasında açılıyor. 2007'de, Matsu'nun yerel mirası ve kültürel peyzajının kapsamlı bir anketi başlatıldı. 2019'da 1. Matsu Bienali için planlama başladı ve 2020'de bir kalesi yeniden tasarlama kampanya hareketi başlatıldı, 2. Matsu Bienali için 2 askeri site açıldı.


Proje Detayları ve Kredileri

Proje Tasarımcıları: Matsu Biennial
Görsel Kredileri: Matsu Biennial
Proje Ekibi Üyeleri: Co-organizers: Chung-Ming Wang, Hou-ching Lee, Jing-hui Huang, Xiao-Yun Wu Marketing Coordinator: Ayu Cheng Chief of Operations: Hui-Ting Liu Curatorial team: Lee Ro-Mei, Chao Kai-Chih, Eric Chen, Eva Lin, Chang Cheng-Yu, Chang Kuang-Yi, Nakaw Putun, Han Wu, Hung Yu-Cheng, Ella Jheng, Liu Mei-Yu, Tammy Yu-Ting Hsieh, Pilar Tsai, Li-Wei Hou, Liting Liu, Hsieh Shu-Ching, Wang Shih-Yu, Wilma Ku, Yu-Zheng Ye
Proje Adı: Matsu Biennial 2023
Proje Müşterisi: Lienchiang County Government and The General Association of Chinese Culture


Matsu Biennial 2023 IMG #2
Matsu Biennial 2023 IMG #3
Matsu Biennial 2023 IMG #4
Matsu Biennial 2023 IMG #5
Matsu Biennial 2023 IMG #5

Tasarım Harika'da Daha Fazla Okuyun