Threegun: Çin Karakterleriyle Yenilenen Ambalaj Tasarımında İnsan Odaklı Yaklaşım

E2W Studio, Threegun için geleneksel Çin karakterlerini modern ambalaj tasarımında öne çıkarıyor

Çin’in köklü iç giyim markası Threegun, E2W Studio’nun özgün ambalaj tasarımıyla marka kimliğini güçlendirirken, geleneksel Çin karakterlerini çağdaş bir estetikle buluşturuyor.

Threegun, 1937’den bu yana Çin’in en bilinen iç giyim markalarından biri olarak, marka kimliğini ve ürün çeşitliliğini öne çıkaran yeni ambalaj tasarımıyla dikkat çekiyor. E2W Studio tarafından geliştirilen bu tasarım, markanın köklü geçmişini ve insan odaklı yaklaşımını, Çin karakterlerinin sıcak ve samimi diliyle birleştiriyor. Tasarımda, desen ve ikonlar yerine Kaiti fontuyla yazılmış Çin karakterleri tercih edilerek, hem ürünlerin ayırt ediciliği hem de marka bütünlüğü sağlanıyor.

Ambalajın ana kimlik unsuru olarak ürün isimleri ve teknik özellikler, sadeleştirilmiş Çin karakterleriyle öne çıkarılıyor. Bu yaklaşım, tüketicilerin ürünleri kolayca tanımasını ve markayla daha güçlü bir bağ kurmasını sağlıyor. E2W Studio, bu yöntemin özellikle Çin pazarında, iç giyim kategorisinde bir ilk olduğunu ve markanın görsel diline yenilikçi bir katkı sunduğunu belirtiyor. Tasarımda kullanılan kırmızı renk ise, Threegun’un kuruluşundan bu yana marka kimliğinin temel taşlarından biri olarak korunuyor.

Ambalajın arka planında, markanın adını taşıyan “Üç” karakteri modern bir desen olarak entegre edilmiş. Bu motif, Threegun’un görsel varlıkları arasında önemli bir yer edinerek, sonraki tasarımlarda da marka bütünlüğünü sürdürüyor. Ayrıca, ambalajın grid sistemiyle düzenlenmiş yapısı, farklı ürün hatlarının ve spesifikasyonlarının sistematik olarak ayrıştırılmasını ve birleştirilmesini mümkün kılıyor. Bu sistem, markanın geniş ürün gamını sade ve anlaşılır bir şekilde sunarken, operasyonel maliyetlerin de azaltılmasına katkı sağlıyor.

Proje kapsamında yapılan araştırmalar, Çin pazarında marka ve fonksiyon kimliğinin Çin karakterleriyle bütünleşik olarak sunulmasının yenilikçi bir yaklaşım olduğunu gösteriyor. E2W Studio, bu tasarım diliyle Threegun’un hem geleneksel değerlerini koruduğunu hem de modern, oryantal bir estetik kazandığını vurguluyor. Tasarımın, markanın ürün planlaması ve stratejik yönetimi açısından da bütüncül bir değerlendirme imkânı sunduğu ifade ediliyor.

2024 yılında tamamlanan ve 2025’te A’ Packaging Design Award’da Bronz ödülüne layık görülen bu ambalaj tasarımı, sanatı, bilimi ve teknolojiyi bir araya getirerek yaşam kalitesine katkı sağlıyor. Threegun’un insan odaklı ve yenilikçi yaklaşımı, E2W Studio’nun çağdaş tasarım vizyonuyla buluşarak, markanın ulusal ve uluslararası pazarda güçlü bir kimlik oluşturmasına olanak tanıyor.

Threegun’un yeni ambalaj tasarımı, geleneksel Çin estetiğini modern tasarım ilkeleriyle birleştirerek, marka kimliğinin sürdürülebilirliğine ve tüketiciyle kurulan bağın güçlenmesine katkı sunuyor. Bu yaklaşım, diğer markalara da kültürel mirası yenilikçi yollarla sahiplenme konusunda ilham veriyor.


Proje Detayları ve Kredileri

Proje Tasarımcıları: E2W Studio
Görsel Kredileri: Floating Stop
Proje Ekibi Üyeleri: E2W Studio
Proje Adı: Threegun
Proje Müşterisi: E2W Studio


Threegun IMG #2
Threegun IMG #3
Threegun IMG #4
Threegun IMG #5
Threegun IMG #5

Tasarım Harika'da Daha Fazla Okuyun